萌窩

http://www.scriptmag.com/2011/01/12/podcast-evan-goldberg-buzzes-about-the-green-hornet/

消解壓力的方法，就是要去做另外一件和壓力源完全不相同的事 XDDD

又可以順便灌灌水。

Evan Goldberg（左）此人為Seth青梅竹馬的好友（無誤），也是進入電影圈至今最常合作編劇的夥伴，兩人可說是buddy buddy啊啊啊～

提到Kato選角的部份（翻譯有錯請見諒 m(_ _)m ）：

Q: How do you make these characters likable? they do despicable things, how do get audiences to rally behind them which seems so difficult yet it always work out so well in all your movies?

你們都如何讓角色有觀眾緣（讓人喜愛）的？畢竟他們（在電影中）做盡卑劣的事情，你們要如何讓觀眾為他們的行為加油打氣呢，因為你們之前在其他電影當中這部分做得很成功？

A: Well, I mean, in the movie, when it came to Kato, we just hired the most charasmatic human being that is alive, as we always say the Asian Steve McQueen. He is just like the winning personality, he is humble, kind and fun, but when it comes to Seth who is a terrible person and no one likes in real life so we have to put a great effort. lol

這...其實....我們請來扮演加藤的角色，恰巧是全世界最具魅力特質的人！我們常常稱他為亞洲的Steve McQueen，他（Jay）的個性非常好，既謙遜、善良又有趣，反之，Seth在現實生活中就是一個很糟糕的人類，沒有什麼人緣，所以編劇在針對Britt的角色朔造上我們費了很大的力氣（笑）。